トレイルショットマイクロフィルターの機動性とオートフローグラビティマイクロフィルターの利便性を兼ね備えた浄水器です。いちばんの特徴は、トレイルからベースキャンプまで、さまざまなアクティビティに合わせた最適なスタイルで対応できること。トレイルでは、ポンプとフィルターが一体になった本体部分をハンドポンプ式の浄水器として使用。キャンプサイトでは重力落下式の浄水器として、まとまった量の水を一度に浄水できます。中空糸膜のフィルターは、第三者機関によって行われる最悪な状態の水を使った飲料水基準試験「NSF protocol p231」をクリアしています。現場でのセルフクリーニングが可能です。※ ホースやリザーバーとの接続部分の形状が違うため、トレイルショットマイクロフィルターにリザーバーを接続して使用することはできません。
現在準備中です
| 基本情報 | ||
|---|---|---|
| 2.0L | 4.0L | |
| 寸法 | 38×22cm | 46×24cm |
| 収納寸法 | 14×28cm | |
| 総重量 | 462g | 516g |
| 素材 | フィルター/中空糸膜(0.2ミクロン) | |
| 生産国 | USA | |
| JANコード | ||
| 詳細情報 | ||
|---|---|---|
| 2.0L | 4.0L | |
| 有効性 | ○ | |
| 原生動物 | ○ | |
| バクテリア | × | |
| ウイルス | ○ | |
| 微粒子 | × | |
| 化学薬品/毒素(味/臭い) | 1L/分 | |
| 性能 | - | |
| 流量(1L/分) | 1500L | |
| 流量(ストローク/L) | ○ | |
| フィルターカートリッジの寿命 | ○ | |
| 特徴 | ポンピング/重力落下式 | |
| 現場でのクリーニング | ○ | |
| 現場でのメンテナンス | ○ | |
すべての表流水は、病気を引き起こす可能性のある微生物(原虫、細菌、ウイルス)のいずれかに汚染されている可能性があります。多くの水源から直接水を飲むことはできますが、そのたびにこれらの微生物のどれかを摂取してしまうリスクがあることを理解することが重要です。感染症の症状は軽い胃の不調から重篤な病気まで様々で、場所によっては単なる不快感から命に関わる深刻な状況に至ることもあります。微生物は目に見えないため、どんな水でも適切な処理をしておくことで、安全な旅を守ることができます。
主な違いは、提供する水の安全レベルにあります。一般的に、水フィルターは水中の原虫や細菌を除去するために設計されていますが、ウイルスは除去できません。一方、浄水器は、ウイルスを含む三大微生物すべてを対象にしています。
日本の山はウイルスリスクが低いと考えられているため、フィルターで十分な場合が多いです。しかし、人の利用が多い場所や衛生環境が整っていない地域ではウイルスのリスクが高まるため、開発途上国などでは浄水器の使用が推奨されます。
また、フィルターは物理的に水中の異物や微生物を除去しますが、浄水器は物理的除去だけでなく、UV(紫外線)照射や化学処理などの方法で微生物を殺菌・不活化するものもあります。
なぜ2種類の処理方法があるかというと、ウイルスは非常に小さく、フィルターでは捕らえきれないからです。ウイルスは原虫や細菌よりもずっと小さく、従来はUV光、化学処理、沸騰によってウイルスのDNAを破壊し無効化していました。近年は、物理的にウイルスを除去する浄水器が開発され、迅速かつ簡単に使用できる選択肢となっています。
ただし、ウイルスを捕らえるための媒体は非常に微細なため、物理的浄水器のろ過速度はフィルターに比べて遅く、水の通過速度が落ちることがあります。
原虫は水中に存在する微生物の中で最も大きく、サイズは約1ミクロン(1μm)程度です。中でもジアルジア(Giardia)やクリプトスポリジウム(Cryptosporidium)がよく知られています。これらの感染性の嚢子(シスト)や卵胞(オーシスト)は非常に頑丈で、水中で数か月間も生存可能です。原虫は人間だけでなく、家畜や野生動物の体内でも繁殖します。
特にクリプトスポリジウムのオーシストは化学処理に対する耐性が強いことで知られており、ほとんどの消毒剤では効果がありません。効果的な消毒剤でも、十分な効果を得るには長時間の接触(滞留時間)が必要です。
細菌は原虫(プロトゾア)よりも約10分の1の大きさで、0.5~2ミクロン(μm)の範囲にあります。最もよく知られている細菌には大腸菌(E. coli)があり、その他にはレプトスピラ(レプトスピラ症の原因菌)、カンピロバクター、サルモネラ、シゲラなどがあります。
細菌は原虫よりも耐久性が低く、水中では数週間しか生存できません。しかし、原虫やウイルスとは異なり、細菌の中には水中で増殖できるものもいるため、原虫やウイルスよりも多く存在することがあります。
細菌は原虫同様に動物や人間によって運ばれることが多く、そのため多くの水源が細菌で汚染されていることがあります。特に農業地域の近くの水源は注意が必要です。
ウイルスは最も小さな病原体で、サイズは約0.02〜0.3ミクロン(μm)です。水中に存在するウイルスは非常に強靭で、数ヶ月間生存することができます。
重要なのは、ウイルスは一般的に特定の種にしか感染しないという点です。つまり、動物に感染するウイルスは人間には感染せず、その逆も同様です。
このため、先進国の整備された下水処理システムがある地域では、人間由来のウイルスで汚染された水源はあまり多くありません。しかし、利用者の多いバックカントリーなどで適切に人間の排泄物が処理されていない場所では、ウイルスが存在する可能性があります。
また、下水処理がほとんどない発展途上国ではウイルスが広く蔓延していることが多いため、そういった地域では旅行者が水を浄化することが標準的な対策となります。
通常、感染して病気になるには複数の病原体が必要です。原虫やウイルスの場合は約10個、細菌の場合は種類によって異なりますが、10個から100万個必要とされます。
症状が出るまでの期間は、感染した病原体の種類や量、また個人の体調によって異なり、感染後10時間から数週間かかることもあります。
症状は無症状から、下痢、腹痛、吐き気、嘔吐、筋肉のけいれん、発熱、疲労、頭痛、悪寒、食欲不振、さらには肝炎の場合は尿が濃くなる、黄疸が出るなど多岐にわたります。
症状は通常、数日から数週間で治まりますが、これは病原体の種類や感染した量、個人の免疫力によります。
健康な成人であれば、多くの場合は医療処置なしで自然に回復し、後遺症も残りません。しかし、乳児、小児、高齢者、妊婦、免疫力が低下している方は、症状が重くなり医療が必要になることがあります。
また、感染した場所(例えばパキスタンの遠隔地の基地キャンプか、身近な場所でのハイキングか)によっても、症状の重さに影響します。
エキノコックスは寄生虫の一種で、人が感染するとエキノコックス症(嚢胞性または多房性包虫症)を引き起こします。通常、感染はエキノコックスの卵を含む汚染された水や食品、あるいは感染動物の排泄物に触れることで起こります。
感染後、数年から十数年かけて肝臓や肺などに嚢胞(のうほう)が形成され、徐々に症状が現れます。初期には無症状の場合も多いですが、進行すると腹痛や肝機能障害、呼吸困難など深刻な健康問題を引き起こすことがあります。
エキノコックス症は治療が難しく、外科手術や長期の薬物治療が必要になる場合があります。感染を防ぐためには、エキノコックスが含まれていることが確認されている北海道での水の摂取には十分注意し、浄水や加熱処理を行うことが重要です。
フィルターは水中の物質や微生物を物理的に除去します。一方、「浄水器」はUVやMIOX®、MSR Sweetwater®のような組み合わせシステムなど、さまざまな方法で水を消毒します。浄水器はEPA(米国環境保護庁)の微生物浄水器テスト基準を満たしており、原生動物(プロトゾア)、細菌、ウイルスの3種類すべての微生物を不活化することが求められます。
一般的にフィルターは原生動物と細菌のみを除去するとされており、先進国での旅行には十分な水処理方法です。一部のフィルターは浄水器としても機能しますが、非常に細かい孔径でろ過するため、詰まりやすい傾向があります。
つまり、浄水器とは、ウイルスも含めて微生物すべてを不活化できる機器を指します。
不活化とは、微生物を十分に損傷させて無害化することを指します。
フィルターが必要か浄水器が必要かを判断するには、以下の2つのポイントを考慮してください。
水源の状況
一般的に、原虫(プロトゾア)や細菌は動物や人間の両方から感染し、動物や人間の排泄物によって水源に広がります。一方、水中のウイルスは種に特異的であり、人間の排泄物からのみ水源に伝染します。
人がほとんどいない人里離れた場所では、最低でもフィルター(ろ過)が必要です。
多くの人が訪れる人気のある場所では、浄水(ウイルスも含む不活化)が必要です。
衛生環境の整っていない開発途上国を訪れる場合は、浄水器を使うのが最も安全な選択です。
感染のリスク(感受性)
赤ちゃんや幼児、高齢者、妊婦、免疫力が低下している方が飲む場合は、最大限の保護のために浄水器を使うことが必須です。
体調を崩しやすい方にも浄水器が適しています。
普段あまり体調を崩さず、上記のリスクグループに該当しない場合は、水源の状況によってフィルターで十分な場合もあります。
このように、水源の種類とご自身や同行者の健康状態をもとに、フィルターか浄水器かを選択してください。
ミクロン数は、フィルターの性能を判断する最良の基準とは限りません。というのも、ミクロン数の試験方法には大きなバラつきがあり、それらを比較しても正確な効果を判断するには不十分だからです。さらに、ミクロン数の表示だけでは、実際の微生物に対する性能は分かりません。
微生物除去性能を判断するには、EPA(米国環境保護庁)による浄水器の試験基準に沿って試験されているかどうかが重要です。この基準では、製品が異なる水質条件下で、製品の寿命を通じて適切な数の病原体を除去・不活性化できるかを検証します。
マイクロフィルターや浄水器を選ぶ際には、EPAガイドラインに基づく試験に合格しているかを確認しましょう。
マイクロフィルターの場合、EPA基準を満たすには、原生動物を99.9%、細菌を99.9999%除去する必要があります。
浄水器として認定されるには、原生動物・細菌の除去に加えて、ウイルスを99.99%不活性化しなければなりません。
MSRのすべてのフィルターおよび浄水器は、このEPAガイドラインに定められた除去・不活性化レベルを完全にクリアしています。
2001年9月11日の同時多発テロ以降、バイオテロに対する懸念から、MSRのマイクロフィルターがそのような脅威から身を守れるかどうかというお問い合わせを多数いただいています。
MSRのマイクロフィルターは、0.2ミクロン以上の有害な微生物から身を守ることができます。たとえば炭疽菌(アンスラックス)は約8ミクロンの大きさがあるため、すべてのMSRフィルターで除去可能です。
また、仮に水源が生物兵器で汚染されたとしても、そのような量の病原体が水処理施設の処理工程を経て水道の蛇口から感染可能な濃度で出てくることは極めて考えにくいです。
実際には、地震やハリケーンといった自然災害や、攻撃・災害後の社会的混乱によって、水の供給が停止または汚染される可能性の方が高いといえます。
そのため、信頼性の高い浄水器を非常用キットに入れておくこと(そしてその使い方を理解しておくこと)で、大半の緊急事態に備えることができます。
MSRのフィルターおよび浄水器は、微生物学的に安全な飲料水を提供することを目的としています。
いくつかのMSRフィルターには活性炭コンポーネントが含まれており、農薬・除草剤・揮発性有機化合物(VOC)など、一部の化学汚染物質を軽減することができます。
しかしながら、高濃度の化学物質や重金属による汚染から身を守ることはできません。
そのため、鉱山の廃水池や農業地帯付近の水源は避けるようにしてください。
MSRのフィルターは、水中のタンニンをある程度除去することができます。
しかし、他の汚染物質と同様に、タンニンはフィルターを徐々に目詰まりさせる原因となり、カートリッジの洗浄が必要になります。
また、タンニンは消毒剤と反応することがあり、処理後の水の味が不快になる可能性があります。
可能であれば、透明で澄んだ水源を選ぶことで、フィルターの寿命を延ばし、浄水の味も良くなります。
MSRのフィルターおよび浄水器には限定保証が付いています。
ご使用中に問題が発生した場合は、MSRのユーザーサポート係までご連絡ください。問題解決に向けてサポートいたします。
現時点ではできません。TrailShotフィルターは、Trail Baseウォーターフィルターキットの重力給水用パーツとは互換性がありません。そのため、Trail Baseの重力システム用コンポーネントは単体で販売していません。
TrailShotフィルターとTrail Baseキットに含まれる小型フィルターは見た目が似ていますが、実際には注ぎ口やプレフィルターなどが異なっており、互換性がない設計となっています。
今後、両者を統合できるようなデザイン変更を検討中です。
Guardian Gravity浄水器には、パージホースとバルブが搭載されており、バックフラッシュ不要で自動クリーニングが可能です。
パージバルブを開くと、汚れや空気を排出することができ、水の色が水源と一致し、気泡がなくなるまでフラッシュします。これにより、カートリッジ内にたまった空気によって低下する流量を改善できます。
水を流しながらカートリッジを水平に保つか、軽く叩くことで、空気が抜けやすくなります。
⚠️ご注意:
パージバルブからは高濃度の汚水が排出されます。この水が浄水側に飛び散らないように十分ご注意ください。
グラビティフィルターや浄水器は、重力の力によって水をフィルターメディアに通し、清水側に流す仕組みです。そのため、汚水用リザーバーバッグの位置が高いほど、流量が良くなります。
流量を改善するには、以下をお試しください:
リザーバーバッグを清水の容器よりできるだけ高い位置に吊るす
フィルターまたは浄水器に含まれるマニュアル(または動画セクション)に従って、システム内の空気をしっかりパージ(排出)する
また、長期間または多量に使用した場合は、フィルターや浄水部品の交換時期の可能性があります。
MSRのリザーバーは簡単に乾燥させることができます。
スプーンなどの器具で開口部を広げて、自然乾燥させてください。
または、**キッチン用品店やオンラインで入手できる「ビニール袋乾燥スタンド」**に吊るして乾かす方法もおすすめです。
凍らせたリザーバーは氷嚢として使え、暑い夏の日には冷たく爽やかな水分補給ができます。
リザーバーを空気をしっかり抜いて、半分程度の水量で横向きにして冷凍庫に入れてください。
満杯にしすぎないように注意してください。 水は凍ると膨張するため、リザーバーが破裂する恐れがあります。
まず、熱い石けん水で洗い、その後熱い水で十分にすすいでください。
頑固な汚れには、リットルあたり水3/4カップに重曹1/4カップを入れて、30秒ほど振ります。
次にレモン汁1/4カップを加え、発泡が収まるまで少し待ちます。
その後、10秒ほど振ってから、顔から離してキャップを緩めて空気を抜きます。
これを振る&空気抜きを3回繰り返します。
できるだけ空気を抜いてキャップを閉め、20分ほど浸け置きしてください。
最後に熱い水で十分にすすぎます。
注意: 重曹にレモン汁を加えると発泡が起こり、リザーバー内に圧力がかかります。こまめに空気を抜いてください。
消毒するには、無香料の家庭用漂白剤を清潔な水1リットルに1オンス約30ml加え、10秒間よく混ぜます。
リザーバーから空気を抜き、キャップを締めた状態で一晩そのままにしてください。
その後、十分にすすぎ、風通しの良い場所で自然乾燥させてください。
はい、Marathon™ EXセラミックカートリッジは、旧型・新型を問わずすべてのWaterWorksおよびMiniWorksマイクロフィルターに対応しています。2003年以前のフィルターに取り付けると、新しいAirSpring Accumulator™の効果により、MiniWorksの浄水能力が約25%向上します。
Marathonセラミックエレメントは、珪藻土(けいそうど)を加熱してわずかに溶け始めた状態で作られています。ほとんどの微粒子は表面から約0.13mm以内で捕捉されます。目詰まりした際は、詰まった細孔を研磨して取り除くことで、ほぼ100%の回復率で繰り返し使用可能です。Marathonセラミックは、原生動物(プロトゾア)や細菌からの長期間の保護を提供します。
また、ブロックカーボンコアが味や臭い、一部の化学物質や多くの農薬を減少させます。WaterWorksマイクロフィルターにはさらにPES(ポリエーテルスルフォン)膜フィルターも組み込まれており、これは滅菌用や医薬品グレードのフィルターの試験をクリアしています。これは安全装置としての役割も果たし、二重のフェイルセーフシールとなっています。
フィルターの寿命は、水源によって大きく異なります。セラミックエレメントは最大で約2000リットル使用可能です。フィルター寿命の評価は、実験室のきれいな水でのベストケースを基にしているため、実際には50%から100%の範囲で寿命を想定してください。
通常の条件では、1回の清掃ごとに約10〜20リットルの水をろ過できます。ただし、水質は季節や水源によって大きく異なります。一般的に、水が濁っているほどフィルターの清掃頻度が増え、最終的には交換が必要になります。MiniWorksは、現在入手可能なポータブル浄水器の中でもコストパフォーマンスに優れた製品のひとつです。
考えられる原因は3つあります。最も一般的なのは、マイクロフィルターのどちらかが目詰まりしていることです。セラミックフィルターの清掃方法を確認してください。また、WaterWorksマイクロフィルターにのみ搭載されているPESメンブレンが詰まっている可能性もあります。その場合は、交換または取り外しが必要です。最後に、ピストンのOリングが乾燥していて摩擦が大きくなっている可能性があります。メンテナンスキットに付属のシリコン潤滑剤、またはリップクリームやワセリンで潤滑してください。
ハンドルを引くのが固い場合は、フィルターへの吸水が妨げられている可能性があります。吸水口のフォーム(スポンジ)を清掃し、吸水ホースに折れやねじれがないか確認してください。
もっとも一般的な原因は、アンブレラバルブの下に汚れがたまっていることです。フィルターのヘッド部分を取り外し、アンブレラバルブを露出させてください。バルブの下をすすぐか、バルブを取り外して洗浄し、再度取り付けてください。
その音は、おそらく加圧時にリリーフバルブ(過剰圧力を逃がすバルブ)が作動している音です。圧力が高くなりすぎた際に、バルブが開いて水を吸水ホース側に戻すことで、あなたが濡れずにすむようになっています。
吸水ホースの中で気泡が前後に動いている場合、リリーフバルブが作動している証拠です。
対処法としては:
セラミックフィルターの清掃時期かもしれません(詳しくは取扱説明書を参照)。
また、ポンピングのスピードが速すぎる可能性もあります。1秒に1回以下のゆっくりとしたポンピングが最も効率的です。
なお、古いMSRフィルターでは、ポンプヘッド内のピストンピンやブッシュ部分が擦れて音が出ることもあります。その場合は、ごく少量の潤滑剤をこれらの部分に塗ることで解消できます。新しいモデルでは、潤滑剤が部品に組み込まれているため、このような音は起こりにくくなっています。
セラミックフィルターを取り外し、3〜5日間よく乾燥させてください。カビや雑菌の繁殖を防ぐことができます。その他のパーツも洗浄後、しっかり乾かしてから長期保管してください。
WaterWorksやMiniWorksに標準装備されているセラミックカートリッジは、内部で雑菌が繁殖していても煮沸することで殺菌できます。水から取り出す際は、必ず水が冷めてから行ってください。熱いうちに取り出すと、プラスチックのエンドキャップが破損する恐れがあります。(冷水を加えて温度を下げると、より早く冷やせます。)乾燥後に保管してください。
なお、WaterWorks浄水器はセラミックカートリッジのすぐ下流に細菌を通さない膜を備えているため、たとえセラミック内に雑菌が増殖していても、飲み水には影響ありません。
凍結の恐れがある環境で使用する場合は、使用後にフィルター内部の余分な水を抜いておくことで、凍結による損傷を防ぐことができます。
もしフィルターが凍ってしまった場合は、テント内や暖かい場所に持ち込んで解凍するか、取扱説明書に記載されているカートリッジの煮沸方法に従ってください。