0

MSR製品のFAQ

Frequently Asked Questions

Table of Contents

テントについて

ソリューションダイ(原液着色)ファブリックは、あらかじめ着色された繊維を使用することで、布地を染める際に必要な水やエネルギーを最小限に抑えた素材です。これは、従来の「バッチ染色」(すでに織られた布を後から染める方法)とは異なり、原材料に色素(顔料)を加えてそのまま生地として仕上げる方法です。

この方法は、使用する水とエネルギーを大幅に削減できるため、廃棄物や二酸化炭素排出量の低減にもつながります。

私たちは公表する重量をできる限り正確に表示するよう努めていますが、MSRを含むすべてのメーカーは、製品の最終的な重量をある程度予測に基づいて設定しています。

そのため、お手元のテントの重量がカタログ上のスペックよりも数オンス(数十グラム)重かったり軽かったりすることがあります。こうした誤差は、テントという製品の特性上、よくあることです。製造工程において、コーティングや生地に個体差があるため、多少の重量差が生じます。

特に軽量テントでは数オンス(数十グラム)の違いが出ることがあり、大型テントではもう少し大きな差が生じる場合もあります。

以下が主な理由です:

  • コーティングのばらつき:テント生地に施される防水コーティングの厚みに若干の差があり、生地のロット(製造単位)によっても重量がわずかに変わることがあります。

  • 生地のばらつき:テント生地は200枚近くを一度に手作業で裁断するため、裁断ラインからわずかに外れたカットがされることがあり、結果的に一部のパーツが少し大きくなり、その分重くなることがあります。

  • 計測器の精度:MSRでは校正されたラボ用スケール(はかり)を使って重量を測っており、一般的な家庭用スケールよりも高精度です。

  • 付属品の追加:ブランドによっては、製品の最終段階でペグやガイコード(張り綱)を追加する場合があり、その分パッケージ全体の重量が増えることがあります。

MSRでは、これら2つのテント業界用語に関して、ASTM International F1934-98 規格に自主的に準拠しています。

この規格に基づくと:

  • パッケージ重量(Packaged Weight):店頭に並んでいる状態での「すべての付属品を含んだ総重量」です。テント本体に加え、レインフライ(フライシート)、ポール、ペグ、ガイコード(張り綱)、スタッフサックなど、箱に含まれているものすべての合計重量です。

  • 最小重量(Minimum Weight):テント本体、レインフライ(ある場合)、ポールの3点だけの合計重量です。ペグや張り綱、収納袋などは含まれません。

また、MSRのバックパッキングテントの多くは、「フライ」「ポール」「フットプリント(別売り)」のみでも設営可能です。この非公式な設営スタイルを、私たちは**「Fast & Light重量」**と呼んでいます(※これは業界標準ではありません)。

パッケージ重量と最小重量の違いや、それらに影響する製造工程について詳しく知りたい方は、ぜひ当社のブログ記事をご覧ください。

MSRのテントにおいて「防水」とは、外側の生地すべてに高品質なポリウレタン(PU)コーティングが施されており、縫い目も初めから完全にシーム処理されていることを意味します。つまり、購入後すぐに防水性が確保された状態です。

「mm」という単位は耐水圧(耐水性)の指標です。たとえば「1500mm」と書かれている場合、それは1500mm(=1.5m)の水柱を生地の上に1分以上立てても、水が染み出してこないレベルの防水性を示します。

この程度の耐水圧があれば、ハリケーン級の嵐でもテント内に雨が浸入することはありません

MSRでは、テントの下に専用のフットプリント(別売)を使用することをおすすめしています。モデルごとにぴったり合うように設計されたフットプリントは、以下のようなメリットがあります:

  • テント底面を汚れや湿気から守る

  • 地面との摩耗によるダメージを軽減し、テントの寿命を延ばす

  • 一部のMSRテントでは、フットプリントとフライシートだけで設営する「Fast & Light(軽量・最小構成)」モードが可能。これは、最小限の装備で軽快に行動したいときに最適な選択肢です。

テントを傷める一番簡単な方法は、濡れたまま長時間放置することです。特に暖かい時期に濡れた状態でたった24時間保管するだけで、カビが発生し始める可能性があります

カビは防水コーティングを劣化させ、生地から剥がれてしまう原因となるほか、軽度から重度のシミを残すことも多くあります。これらのシミは完全に除去することはできず、除去しようとすると生地やコーティングを傷めるおそれがあります。また、カビによる損傷は保証の対象外です。

テント使用後は見た目が乾いていても、完全に乾かしてから保管することをおすすめします。外に吊るしたり、屋内で数日間ふんわり広げて乾燥させましょう。内側・外側ともに乾いていることを確認するのがポイントです。

絶対に乾燥機は使用しないでください。高熱によって生地が溶けてしまうおそれがあります。

縫い目からの水漏れが気になり始めたら、シームシールを行うことで再び防水性を取り戻し、テントの寿命を延ばすことができます。

テントは、強い臭いやひどい汚れがない限り、頻繁に洗う必要はありません。

もし汚れがひどい場合は、ホースの水圧でほとんどの汚れを洗い流せます。

よりしっかり洗いたいときは、テントを設営し、温かい水とスポンジ、そして中性の非洗剤石鹸を使って手洗いしてください。

食器用洗剤や洗濯洗剤、漂白剤、浸け置き液、シミ抜き剤は使用しないでください。

洗い終わったら、よくすすぎましょう。

乾燥は、テントを設営して自然乾燥させるか、物干しで乾かしてください。

ドライクリーニング、洗濯機での洗濯や乾燥機の使用は絶対に避けてください。

これらの方法はテントの防水コーティングをすべて剥がしてしまう恐れがあります。

新しいHubba Hubba 1およびHubba Hubba 2バイクパッキングテント用の短いポールは、従来のHubba Hubbaシリーズ(バイクパッキングモデル以外)には使用できません

これは、ポールの形状や設計が異なるためです。これらのポールは異なる素材で作られており、その曲線やアークの形状も異なります。テント本体もその曲線にぴったり合うように設計されているため、異なるモデル間でポールを入れ替えることはできません。

また、前部に取り付けるバイクパッキング用バッグ(スタッフサック)を他の(非バイクパッキング)Hubba Hubbaシリーズのテントで使えるかという質問もよくいただきますが、短いポールが特徴のバイクパッキングモデル用のため、使えません。他のモデルの長いポールは、バイクパッキングテントの前部スタッフサックに収まりません。

MSR以外のテント(WalrusやMossなど)用のポールが必要な場合は、それらを製造しているメーカー(Tent Pole Technologies)にお問い合わせください。

ポールが折れてしまった場合は、ポール修理用スリーブを使って応急処置が可能です

折れた部分に修理スリーブを差し込み、その上からテープで固定するか、小枝などを挟んでしっかりと固定してください。

  • 「D」はデニール(Denier)の略です。

    これは繊維や糸の太さを示す単位で、数字が小さいほど細く軽い糸、大きいほど太く重い糸を意味します。

  • 「T」はスレッドカウント(Thread Count)の略で、1平方インチあたりの縦糸(経糸)と横糸(緯糸)の合計本数を指します。

    数字が小さいと目の粗い生地で、数字が大きいと目の詰まったしっかりした生地を表します。

これら2つの数値により、生地の強度や手触りの特徴を判断することができます。

7点デザインのタープには「平らな端(フラットエンド)」と「尖った端(ポイントエンド)」があります。

すべての設置パターンで、尖った端を必ず最も高い支点として使ってください

反対側の「平らな端」は3つのポイントからなり、しっかり張ってシェルターや車のルーフラック、テントのポールで支えた前室などに固定し、守られた空間を作ることができます。

ポールの設置位置を変えたり、ポールを使わずに張ったり、ポールを増やして新しい居住空間を作ったりと、さまざまに工夫してみましょう。

(パドルや棒もコード収納ポケットに入れて使えます。)

ぜひ色々試して、クリエイティブに楽しんでください!

テントの張り綱をしっかり張ることで、風の強い状況や過酷な環境でも安定性が高まり、換気効果も最大化できます。

張り綱を張るには、まずテントの張り綱取り付けポイントからコードをテンショナーに通します。

次に、コードをペグの周りに回し、再びテンショナーに通します。このとき、テンショナーの曲がった側をペグ側に向けてください。

コードの端を結んで固定します。

コードを締めたいときは、テンショナーをコードに沿って引き上げてから放します。

結露は、テントの内側と外側の温度差によって生じる湿気のたまりです。主に以下の3つの原因があります。

  1. 天候条件:高湿度、低温、雨天時に結露が発生しやすくなります。

  2. 人間の体:呼吸や皮膚から1晩に約1〜2パイント(約0.5〜1リットル)の水分を放出します。

  3. 濡れた環境:濡れた地面やテント内に置いた濡れたギアも結露の原因になります。

どんなテントでも結露を完全に防ぐことはできませんが、結露を減らすカギは「換気」です。

涼しく乾いた空気をテント内に取り入れ、暖かく湿った空気を外に逃がす必要があります。

MSRのテントはこのために以下のような工夫をしています:

  • テント本体や天井部分には通気性のあるメッシュ素材を使用し、内部の湿気を逃します。

  • 防水のフライシートにも「ピークベント」と呼ばれる換気口があり、外部からの雨を防ぎつつ新鮮な空気を循環させます。

  • 天気の良い日はドアを開けたり、ドアのダブルスライダーを使って上部の暖かく湿った空気を逃がすことができます。

  • できれば最低2か所の換気口を開けてクロスベンチレーション(風の通り道)を確保すると効果的です。

  • フライシートの張り綱をしっかり張って換気を促すのも暑い日や湿気の多い日に有効です。

テントの寿命は、使用頻度に大きく左右されます。テントの最大の敵は紫外線(お肌と同じです)。

エベレストのベースキャンプのような過酷な高地環境では、テントは数か月しか持たないこともあります。

一方で、適切に手入れされ、通常の環境でたまに使うテントは、何年も長く使い続けることができます。

はい、MSRではテントのポールセットを単体で販売しています。交換が必要な場合は、こちらからご連絡ください。ただし、ポールセットはそれぞれ対応する特定のテントモデル専用のため、互換性にはご注意ください。

ストーブについて

WindBurnerシリーズのポットは、必ずWindBurnerストーブとセットで使用する必要があります。これは、ポットとストーブが一体型のシステムとして設計されているためです。


🔥【WindBurnerストーブの種類と互換性】

現在、WindBurnerストーブには2種類の設計があります:

① 旧型:カートリッジ直結型ストーブ

  • ガス缶の上に直接ねじ込むタイプ

  • 対応ポット:Personal Pot(1.0L)

  • 使用可能なセット:Personal 1.0L System のみ

② 新型(2017年以降):リモートカートリッジ型ストーブ

  • ストーブがホースでガス缶に接続されているタイプ

  • より大きな鍋にも安定して対応

  • 使用可能なセット:Duo System / Group System / Combo System


✅【リモートカートリッジ型ストーブに対応するポット(ローダウン使用)】

すべて使用可能です:

  • Personal Pot(1.0L)

  • Duo Pot(1.8L)

  • Skillet(フライパン)

  • Group Sauce Pot(2.5L)

  • Stock Pot(4.5L)


✅【カートリッジ直結型ストーブに対応するポット】

以下のみに制限されます:

  • Personal Pot(1.0L)

  • Duo Pot(1.8L)

  • Skillet(フライパン)

⚠️ 注意:Group Sauce Pot(2.5L)やStock Pot(4.5L)は使用しないでください。安定性が低く、事故のリスクがあります。


まとめ:

WindBurnerポットは、必ず対応するWindBurnerストーブと組み合わせて使用してください。特に大きな鍋を使用する場合は、リモートカートリッジ型のストーブが必須です。誤った組み合わせは安全性に関わるため、必ずご確認ください。

いいえ。MSRのIsoProなどのバックパッキング用燃料缶は再充填できません

海外で燃料缶を購入する際は、使用済みの缶を再充填したものではないかをよく確認してください。再充填された缶は非常に危険な状況を招く可能性があります。

なお、MSRのシアトルにあるワランティ&リペアショップでは、現地に缶を持ち込める方に限り、無料で燃料缶のリサイクルを行っています。

いいえ。WindBurnerストーブの特有のラジアントバーナー構造により、WindBurner専用の鍋のみ使用可能です。

WindBurnerストーブシステムは、「システム」として設計されており、専用のバーナーと特別に設計された鍋の組み合わせで成り立っています。すべてのWindBurnerポットの底にはヒートエクスチェンジャー(熱交換器)が搭載されており、この部分がラジアントバーナーと組み合わさることで、風に強く、非常に高効率な加熱性能を実現しています。

そのため、汎用の鍋はWindBurnerストーブには対応していません

いいえ、WindBurnerはそのような使い方には対応していません。

WindBurnerは、寒冷地や燃料が少なくなった状況でも安定した性能を発揮できるよう、内蔵の圧力調整機構(プレッシャーレギュレーター)を採用しています。このレギュレーターにより、ガス缶を逆さにする必要なく、摂氏0度(ガス缶温度)まで安定した燃焼と早い沸騰を実現しています。

WindBurnerでガス缶を逆さにしないでください。液体燃料の過剰供給や非常に危険なフレアアップ(突然の火柱)を引き起こす恐れがあります。

燃料ラインの接続部には、こうした使用を防ぐためにあえて回転機構(スイベル接続)を搭載していません。

もし氷点下の環境でWindBurnerを使用したい場合は、ガス缶を水を入れたボウルなどに入れて使用してください。ガス缶が氷点下にならなければ、通常通りの出力と燃焼効率で調理が可能です。

はい、可能です。

MSRの修理サービスでは、比較的安価な料金でストーブのメンテナンスや修理サービスを提供しています。

修理費用の目安

燃焼不良の場合:修理基本料 3,300円(Oリング類交換、簡易分解清掃が含まれます)

オーバーホール:修理基本料3,300円 + 分解洗浄・消耗パーツ交換  3,300円 = 6,600円

航空会社ごとにキャンプ用ストーブの持ち込みに関する規則が異なります。必ずご利用の航空会社に確認してください

※注意:可燃性燃料を持ち込むこと(機内持ち込み・預け荷物ともに)は禁止されています。

燃料ボトルを飛行機で運ぶ場合は、以下の手順を必ず守ってください:

  1. 中の燃料を完全に抜く

  2. 中性洗剤で内部を洗浄し、水でよくすすぐ

  3. 完全に乾燥させる

  4. キャップを外した状態で保管する

最新の規定については、国土交通省の公式サイトをご確認ください。

キャンプ用燃料(ホワイトガソリン)は、世界中さまざまな場所で販売されています。アウトドアショップで見つからない場合は、**ガソリンスタンドや金物店(ハードウェアストア)**を試してみてください。

世界各地での燃料の名称や入手しやすさについては、下記ブログ記事の下部にあるチャートをご覧ください。

【MSR】海外で使えるストーブは?燃料は何が使える?


液体燃料ストーブについて

XGK™、DragonFly™、WhisperLite™ Internationale などのマルチフューエルストーブをお持ちの場合は、**灯油(ケロシン)を試してみてください。

※その際は、ストーブに付属の「K」ジェット(K、GK、またはDKと刻印)**を使用してください。


カートリッジ式ストーブについて

PocketRocket™、WindPro™、Reactor®などのストーブは、ネジ込み式の自己密閉型カートリッジのみ使用可能です。

SuperFly™ストーブをお持ちの場合は、ネジ込み式・非ネジ込み式の両方の自己密閉型カートリッジに対応しており、Campingazブランドのカートリッジなども使用できます。

MSRのスタンダードフューエルポンプ(グレー×レッド、またはグレー×ブラック)は、ドラゴンフライを除くすべてのMSR製液体燃料ストーブに対応しています。

一方、ドラゴンフライフューエルポンプ(レッド×レッド、またはティール×レッド)は、ドラゴンフライ専用で、他のストーブでは使用できません

組み立てた状態でフレームアジャスターの回転数が1.5回転未満の場合のみ、クールフューエルバルブ内部の掃除を行ってください。

手順:

  1. フレームアジャスター、ジェット、シェーカージェットニードルを取り外します。

     ※効果を高めるために、燃料ライン内部を完全に乾燥させてから作業を行ってください。

  2. DragonFlyクリーニングツールに、取り外したフレームアジャスターのワイヤーハンドルを取り付けます。

  3. クリーニングツールをフレームアジャスターチューブに挿入し、時計回りに約20回回転させます。

     ※力を入れすぎず、しっかりと押しながら回してください。

  4. ツールを取り外したら、燃料ラインを清潔で硬い面に軽く叩くようにして、アジャスター部分から汚れやカスを排出します。

  5. フレームアジャスターを再度取り付け、回転数が1.5回以上あるか確認してください。

     もし1.5回転未満の場合は、再度掃除を行ってください。

  6. 最後に、フレームアジャスターを取り付け直し、燃料ライン内をフラッシュ(洗浄)してください。

バルブの掃除を行った後は、必ず**燃料ラインのフラッシング(洗浄)**が必要です。


🔧

手順:

  1. ストーブを燃料ボトルとドラゴンフライフューエルポンプに接続します。

     通常の使用時と同様に組み立てますが、ウィンドスクリーンやヒートリフレクターは取り付けないでください。

  2. フレームスプレッダー、ジェット、シェーカーニードルを取り外します。

  3. オン/オフバルブとフレームアジャスターを「ON」にし、燃料がヒューエルラインを30秒間流れるようにします。

     ⚠️ 注意:火気の近くでは絶対に行わないでください。流出した燃料は引火の危険があります。

     フラッシング後、ストーブに付着した燃料は完全に揮発するまで点火しないでください。

  4. シェーカーニードル、ジェット、フレームスプレッダーを元通りに取り付けます。

  5. ストーブに点火し、炎の出力を何度か最大から最小まで変えてください。

     これにより、残っている堆積物がさらに取り除かれることがあります。

  6. もし目詰まりが続く場合は、フラッシングを2〜3回繰り返すことをおすすめします。

     これにより、堆積物が完全に除去されます。

燃料ラインフィルターは、ストーブ側の燃料チューブアダプター内にあります。これは、ストーブの真鍮製チューブで、ポンプに差し込む部分です。


🔧

交換手順:

  1. フィルターの取り外し

     ・安全ピンなどの細い針状のものを使い、フィルターの中心に刺します。

     ・針を使って慎重にフィルターを引き抜き、取り外します。

     ・取り外したフィルターは再使用せず、廃棄してください。

  2. 新しいフィルターの取り付け

     ・テーブルなどの硬い平らな面に新しいフィルターを置きます。

     ・その上からフューエルチューブ(真鍮のパイプ)をまっすぐ押し付けて、

      フィルターがアダプターの端と面一になるように挿入してください。

 > 🔍 ※挿入時に、フィルターのプラスチックの一部が削れたり、はみ出したりすることがあります。

 これは正常な状態ですので、はみ出した部分はこすり落とすか、切り取ってください。


🛠 フィルターの詰まりは、燃料の流れを妨げたり、燃焼性能に影響することがあります。

定期的な点検と清掃・交換がおすすめです。

ストーブが点火しない、またはプレヒートできない原因はいくつか考えられますが、最も多い原因は「ジェットの詰まり」です。


🔧

対処法:

  1. ジェットを掃除する

 - シェイカージェット式ストーブ(例:DragonFly™ など)の場合

  → ストーブ本体を上下に激しく振ってください。

   内部のシャーカー・ニードルがジェットの詰まりを突いて清掃してくれます。

 - 非シェイカージェット式ストーブの場合

  → 付属のジェットクリーニングワイヤーを使って、

   ジェットの穴に詰まったゴミやカーボンを突いて取り除きます。


  1. ジェットの取り外しとチェック

 - 上記で解消しない場合、ジェットを取り外してください。

 - 取り外したジェットを光に透かして穴を確認します。

  → 穴が「はっきり、円形、貫通している」ことを確認してください。

  → ゴミやカスがある場合は再度クリーニングします。


  1. それでもダメな場合:燃料ラインの清掃が必要です。

     → 長期使用や劣化した燃料などで燃料ライン内部が詰まっている可能性があります。

     → DragonFly™ の場合は「フラッシング(燃料ライン洗浄)」の手順があります。必要ならご案内します。


💡豆知識:

点火不良は、燃料の種類(ホワイトガソリン以外)や気温・風・標高など環境の影響も受けることがあります。プレヒート時には、風よけなどを活用して十分に燃料を気化させましょう。

ストーブの火力が弱い原因は、以下のようなものが考えられます。


🔧

主な原因と対処法

  1. ジェットや燃料ラインの詰まり

 - もっとも一般的な原因は、使用によるススや、劣化した古い燃料によって、

  ジェットや燃料ラインが詰まっていることです。

 - シェイカージェット式ストーブ(例:WhisperLite、XGKなど)の場合

  → 上下に力強く振って、内部のシャーカー・ニードルでジェットを清掃します。

 - 非シェイカージェット式ストーブの場合

  → 付属のジェットクリーニングワイヤーで、ジェットの穴にある異物を取り除きます。

 - 改善しない場合は、フューエルラインのクリーニング(洗浄)が必要です。


  1. 燃料の劣化

 - 古くなったホワイトガソリンや、質の低い燃料は、

  時間が経つと劣化し、燃料ラインを詰まらせたり、正常な気化を妨げたりします。

 - 以下の条件で燃料は早く劣化します:

  - 開封後長期間放置

  - 高温にさらされた状態

  - 容器の密閉が不完全(空気に触れていた)

 - 劣化した燃料は使用せず、新しい燃料を入れ替えて使用してください。


詳しいストーブのメンテナンス方法は下記ページを御覧ください。

ガソリンストーブをメンテナンスしよう

可能な場合もあります。

詳細は、お使いのストーブのモデルや製造時期によって異なりますので、

カスタマーサービスセンターにお問い合わせください。

適切なアップグレード方法をご案内いたします。

いいえ、できません。

WhisperLite Internationale に搭載されているジェネレーター(燃料導管)チューブは直径が大きいため、

WhisperLite のフレームリフレクター(熱反射板)のスロットに通すことができません。

そのため、部品を交換してのアップグレードはできず、モデルごとに専用設計されています。

はい、コールマン燃料はホワイトガソリン(white gas)です。

MSRの受賞歴のある ドラゴンフライは、火力調整がフルレンジで可能なため、とろ火調理も簡単に行えます。

一方で、その他のMSR液体燃料ストーブでは、とろ火にするには少し工夫が必要です。

最も効率的な方法は、燃料ボトルの圧力を極めて低く保って使用することです。

例えば、半分程度の燃料が入ったボトルに、ポンピングを2〜3回だけ行うのが理想的です。

いいえ。
MSRのフューエルボトルは消防法に基づく適合性検査を受けておりませんので、保管用としては使用できません。
使用時に別途タンクからフューエルボトルに移し替えて使用し、使用しないときはタンクに戻してください。

ケーブルが固着する主な原因は、燃料ラインの清掃やメンテナンスを怠ったことによります。

メンテナンス不足は、ストーブ性能の低下にもつながります。

そのため、定期的なメンテナンスが重要です。


固着したケーブルの取り外し手順:

  1. まず、燃料ラインの各パーツを取扱説明書で確認してください。

    モデルによって構造が異なります。

  2. ストーブから燃料ラインを取り外します。

    ※ドラゴンフライにはケーブルがありません。

    ※XGKシリーズの場合、燃料ラインと金属カバー(エンクロージャ)は装着したままでOKです。

  3. ジェットを取り外します。

    「ジェット&ケーブルツール」でジェットを反時計回りに回して外します。

  4. 潤滑剤スプレーを使います。

    潤滑スプレーのストローを燃料ラインのエルボー(曲がっている部分)に差し込み、内部に少量噴射します。

    ※燃料ラインを縦に持つと潤滑剤が内部に浸透しやすくなります。

  5. 少し待ってから、取扱説明書に従って燃料ラインとジェットの掃除を行います。

  6. ケーブルが手で引き抜けない場合、ペンチを使います。

    ※このとき、ケーブル本体ではなく、先端の溶接された部分のみをつかんでください。

    ケーブル本体をつかむと、ほつれ(フレイ)が生じ、Oリングを損傷する恐れがあります。

    損傷したOリングは、燃料漏れ→火災や怪我の原因になることがあります。


補足:

  • ケーブルが固着する前に、定期的な燃料ラインの掃除をしましょう。

  • 特に長期間使用していないストーブや、不純物を含む燃料を使った場合は要注意です。


この手順を試しても外れない場合は修理をご依頼ください。

WhisperLite(ウィスパーライト)、SimmerLite(シマーライト)、WindPro(ウィンドプロ)に共通の方法をご紹介します。

※DragonFlyやXGKの場合は、大きめのドライバーやレバーなどを併用し、取扱説明書に従って取り外してください。

【ジェットの取り外し手順】

  1. 取扱説明書でミキサーチューブや燃料ラインの部品を確認してください。

  2. フューエルラインをバーナー本体から取り外します。

  3. バーナーを逆さにして、作業台などに置きます(ミキサーチューブのスロット部分が上にくるように)。

  4. フューエルラインのエルボーをミキサーチューブに「逆向き」に差し込み、ジェットが露出した状態にします。

  5. ジェット&ケーブルツールを使って、ジェットを反時計回りに回して外します。

  6. 固くて回らない場合は、ミキサーチューブ横の空気穴にドライバーなどを差し込んで、テコの原理でサポートすると外しやすくなります。

MSR ポンプカップオイル(ミネラルオイル)の使用をおすすめします。MSRストーブには通常、このポンプカップオイルのチューブが付属しています。

古いモデルでオイルが付属していない場合は、パーツ販売ページで購入することができます。

また、唾液石油系でない潤滑剤(NON-petroleum based lubricant)も代用可能です。

潤滑を行うことで、チューブのOリング(パッキン)を保護することができ、長持ちさせることができます。

アルコールまたはプレヒート用ペースト(多くのアウトドア用品店で購入可能)を使用してプレヒートすることで、黒いススの発生を防ぐことができます。

※ただし、灯油やジェット燃料を使用する場合は、アルコールでは十分な熱が得られないため、取扱説明書に従った方法でプレヒートしてください。

いいえ、MSRストーブではアルコールを燃やすことはできません。

また、アルコールはMSRの燃料ボトルを傷める原因になります。

クックウェアについて

  • アルミニウム

     オールラウンドなバックカントリーでの使用に最適な素材です。

     熱伝導性が高く、硬質アルマイト加工が施されていれば洗いやすく、ノンスティック加工があればさらに手入れが簡単です。

     燃料効率も非常に良好です。

  • ステンレススチール

     非常に耐久性が高く、ポットがハードな扱いを受ける環境に最適です。

     調理性能はアルミとチタンの中間に位置します。

  • チタン

     最大の利点は軽量であることです。壁を非常に薄く作ることができ、お湯を沸かす用途に非常に適しています

     ただし、熱が一点に集中しやすい(ホットスポットができやすい)ため、卵やパンケーキなど温度に敏感な食材の調理には不向きです。

  • その他の要素

     調理器具の効率は色や素材にも左右されます。MSRのテストでは、特に底面が暗い色のポットが最も燃料効率に優れていることがわかっています。

     また、長年使用して黒ずんだ古いポットは、新品よりも効率が良くなる傾向があります。

  • SimmerLite™、PocketRocket® 2

     これらのストーブはMSRの1リットルポットの中に収納可能です。

  • PocketRocket2

     Titan™ ケトル 900mLTitan カップ 450mLにも収納できます。

  • その他のMSRストーブ(フレキシブル燃料ホース付き)

     1.5リットル以上のMSRコッヘルセットに収納可能です(※DragonFly™は2L以上が必要)。

  • 旧型のMSR XGK™

     燃料ホースが固定式のため、コッヘル内には収納できません。ただし、ストーブと燃料ボトルはほとんどのバックパックのサイドポケットに収納可能です。

  • ステンレス製のポットは、注意して使用すれば直火での使用が可能です。ただし、ススが付着することがあり、過度な高温にさらすと変形する可能性があります。

  • 一方で、アルミ製およびチタン製のクッカーには一部にプラスチック部品が使われているため、直火での使用は推奨していません。プラスチック部分が溶けてしまう恐れがあります。

元々のMSRアルパインクックセットは、スタッフサックではなくストラップでまとめて販売されていました。

MSRのポットリフター「パンハンドラー」を設計した際、フタを持ち上げやすいようにトップに2つの立ち上がったタブを付けました。このタブでフタを掴んで持ち上げられます。

最新のクッカーには、側面にクイックリリース式の「Talon™」ポットハンドルを取り付ける部分があり、これによりノンスティックの内側にキズが付くのを防ぎつつ、しっかりとした握りやすいグリップを提供します。さらに、このハンドルは折りたたんでセットをロックし、コンパクトに収納できます。

  • アルミ製クックウェア以外はすべて食洗機で洗えます。液体洗剤の使用をおすすめします。
  • アルミ製クックウェアは表面の損傷を防ぐために、手洗いしてください。

スノーシューについて

スノーシューの主な役割は「浮力(フローテーション)」と「グリップ(トラクション)」です。MSR®のスノーシューはすべて優れたトラクションを備えているので、次に考えるべきは浮力、つまりサイズの選択です。

まず、スノーシューを使う際の体重を測りましょう。ここには普段着ている服や装備の重さを含めます。一年に数回の1~2泊程度の遠征であれば、約23kgの大きなザックは含めず、普段の服装にデイパックと水だけを足した重さで計算してください。

次に、主に歩く雪の状況を考慮します。深くて手つかずのパウダースノーなのか、整備されたトレイルや既存のスノーシュールートなのか。高地や北方のように雪が深く軽い地域では大きめのスノーシューが適しています。一方で、標高が低いか沿岸部のように雪に水分が多く、比較的早く締まる地域では小さめのスノーシューが適しています。

基本は、ほとんどの状況で使いやすく機動性を最大化できる、可能な限り小さいサイズを選ぶことです。MSRの全ての大人用スノーシューには「モジュラー・フローテーションテール」が付けられるため、サイズ選びがさらに簡単になりました。サイズの境目で迷った場合は小さい方を選び、必要に応じてテールを追加して浮力を増やすのがオススメです。

これらのスノーシューはいずれも優れたトラクション(滑り止め性能)、アグレッシブなバインディング、エルゴノミック(人間工学的)なデッキ形状、モジュラー・フローテーション機能、そして高い耐久性を備えています。

しかし、ざっくり言うと、プラスチック製デッキのEvoとRevoは耐久性に優れ、アルミニウム製のLightningは最高レベルのトラクションを発揮します。

Lightningの特徴は、360° Traction™フレームに沿って垂直に歯が配置されていることと、底面に2本のクロスメンバー(支柱)があること。これにより、横方向の斜面(トラバース)でわずかに優れたグリップを提供します。

一方、Evoのデッキは非常に丈夫な射出成形プラスチック製で、通常使用時の耐久性にわずかな優位性があります。また、このプラスチックデッキは歩行時に足裏での柔軟性が高いのが特徴です。

対照的に、Lightningスノーシューは剛性が高く、硬く締まった雪の上を歩くときに静かな歩行感が得られます。

使用後は必ずスノーシューを乾燥させてください。

保管するときは、鋭いトラクションパーツ(歯など)が他のギアを傷つけないように、スノーシュー同士を底面同士で合わせて収納するのがおすすめです。

トラクションが不十分だと、一歩一歩で貴重なエネルギーを無駄にしてしまい、とても効率が悪くなります。

そのため、当社のスノーシューはお子様用から最もアグレッシブなモデルまで、どれを選んでも業界最高レベルのトラクションを提供しています。

これにより、滑りにくくしっかりとした足場で効率よく歩けるため、どんな場所でも自信を持って楽しむことができます。

まず第一に、自分のニーズに合ったバインディングを選びましょう。快適さを重視しますか?それとも確実な固定を優先しますか?

理想的なバインディングは、その両方を兼ね備えています。

また、どんなに機能が優れていても、凍ってしまうと役に立たないことを理解しておくことも重要です。ナイロン製のウェビングやコード類は水を吸いやすく、凍結すると使い物にならなくなる場合があるので注意してください。

シンプルな構造(壊れにくい部品が少ないもの)で軽量なものを選びましょう。実際にお店で、フィールドで使う予定の靴を履いて試着することも大切です。

特に足が非常に小さいまたは大きい場合を除き、良いバインディングは幅広い靴のサイズに対応できるので、選択肢が広がります。

MSRのスノーシューは、誇りを持ったMSRの従業員が一つひとつ丁寧に製造しています。

北米および日本で販売されるスノーシューはアメリカの工場で作られており、ヨーロッパで販売される製品はアイルランドのコークにある施設で最終組み立てが行われています。

浄水器について

すべての表流水は、病気を引き起こす可能性のある微生物(原虫、細菌、ウイルス)のいずれかに汚染されている可能性があります。多くの水源から直接水を飲むことはできますが、そのたびにこれらの微生物のどれかを摂取してしまうリスクがあることを理解することが重要です。感染症の症状は軽い胃の不調から重篤な病気まで様々で、場所によっては単なる不快感から命に関わる深刻な状況に至ることもあります。微生物は目に見えないため、どんな水でも適切な処理をしておくことで、安全な旅を守ることができます。

主な違いは、提供する水の安全レベルにあります。一般的に、水フィルターは水中の原虫や細菌を除去するために設計されていますが、ウイルスは除去できません。一方、浄水器は、ウイルスを含む三大微生物すべてを対象にしています。

日本の山はウイルスリスクが低いと考えられているため、フィルターで十分な場合が多いです。しかし、人の利用が多い場所や衛生環境が整っていない地域ではウイルスのリスクが高まるため、開発途上国などでは浄水器の使用が推奨されます。

また、フィルターは物理的に水中の異物や微生物を除去しますが、浄水器は物理的除去だけでなく、UV(紫外線)照射や化学処理などの方法で微生物を殺菌・不活化するものもあります。

なぜ2種類の処理方法があるかというと、ウイルスは非常に小さく、フィルターでは捕らえきれないからです。ウイルスは原虫や細菌よりもずっと小さく、従来はUV光、化学処理、沸騰によってウイルスのDNAを破壊し無効化していました。近年は、物理的にウイルスを除去する浄水器が開発され、迅速かつ簡単に使用できる選択肢となっています。

ただし、ウイルスを捕らえるための媒体は非常に微細なため、物理的浄水器のろ過速度はフィルターに比べて遅く、水の通過速度が落ちることがあります。

原虫は水中に存在する微生物の中で最も大きく、サイズは約1ミクロン(1μm)程度です。中でもジアルジア(Giardia)やクリプトスポリジウム(Cryptosporidium)がよく知られています。これらの感染性の嚢子(シスト)や卵胞(オーシスト)は非常に頑丈で、水中で数か月間も生存可能です。原虫は人間だけでなく、家畜や野生動物の体内でも繁殖します。

特にクリプトスポリジウムのオーシストは化学処理に対する耐性が強いことで知られており、ほとんどの消毒剤では効果がありません。効果的な消毒剤でも、十分な効果を得るには長時間の接触(滞留時間)が必要です。

細菌は原虫(プロトゾア)よりも約10分の1の大きさで、0.5~2ミクロン(μm)の範囲にあります。最もよく知られている細菌には大腸菌(E. coli)があり、その他にはレプトスピラ(レプトスピラ症の原因菌)、カンピロバクター、サルモネラ、シゲラなどがあります。

細菌は原虫よりも耐久性が低く、水中では数週間しか生存できません。しかし、原虫やウイルスとは異なり、細菌の中には水中で増殖できるものもいるため、原虫やウイルスよりも多く存在することがあります。

細菌は原虫同様に動物や人間によって運ばれることが多く、そのため多くの水源が細菌で汚染されていることがあります。特に農業地域の近くの水源は注意が必要です。

ウイルスは最も小さな病原体で、サイズは約0.02〜0.3ミクロン(μm)です。水中に存在するウイルスは非常に強靭で、数ヶ月間生存することができます。

重要なのは、ウイルスは一般的に特定の種にしか感染しないという点です。つまり、動物に感染するウイルスは人間には感染せず、その逆も同様です。

このため、先進国の整備された下水処理システムがある地域では、人間由来のウイルスで汚染された水源はあまり多くありません。しかし、利用者の多いバックカントリーなどで適切に人間の排泄物が処理されていない場所では、ウイルスが存在する可能性があります。

また、下水処理がほとんどない発展途上国ではウイルスが広く蔓延していることが多いため、そういった地域では旅行者が水を浄化することが標準的な対策となります。

通常、感染して病気になるには複数の病原体が必要です。原虫やウイルスの場合は約10個、細菌の場合は種類によって異なりますが、10個から100万個必要とされます。

症状が出るまでの期間は、感染した病原体の種類や量、また個人の体調によって異なり、感染後10時間から数週間かかることもあります。

症状は無症状から、下痢、腹痛、吐き気、嘔吐、筋肉のけいれん、発熱、疲労、頭痛、悪寒、食欲不振、さらには肝炎の場合は尿が濃くなる、黄疸が出るなど多岐にわたります。

症状は通常、数日から数週間で治まりますが、これは病原体の種類や感染した量、個人の免疫力によります。

健康な成人であれば、多くの場合は医療処置なしで自然に回復し、後遺症も残りません。しかし、乳児、小児、高齢者、妊婦、免疫力が低下している方は、症状が重くなり医療が必要になることがあります。

また、感染した場所(例えばパキスタンの遠隔地の基地キャンプか、身近な場所でのハイキングか)によっても、症状の重さに影響します。

エキノコックスは寄生虫の一種で、人が感染するとエキノコックス症(嚢胞性または多房性包虫症)を引き起こします。通常、感染はエキノコックスの卵を含む汚染された水や食品、あるいは感染動物の排泄物に触れることで起こります。

感染後、数年から十数年かけて肝臓や肺などに嚢胞(のうほう)が形成され、徐々に症状が現れます。初期には無症状の場合も多いですが、進行すると腹痛や肝機能障害、呼吸困難など深刻な健康問題を引き起こすことがあります。

エキノコックス症は治療が難しく、外科手術や長期の薬物治療が必要になる場合があります。感染を防ぐためには、エキノコックスが含まれていることが確認されている北海道での水の摂取には十分注意し、浄水や加熱処理を行うことが重要です。

フィルターは水中の物質や微生物を物理的に除去します。一方、「浄水器」はUVやMIOX®、MSR Sweetwater®のような組み合わせシステムなど、さまざまな方法で水を消毒します。浄水器はEPA(米国環境保護庁)の微生物浄水器テスト基準を満たしており、原生動物(プロトゾア)、細菌、ウイルスの3種類すべての微生物を不活化することが求められます。

一般的にフィルターは原生動物と細菌のみを除去するとされており、先進国での旅行には十分な水処理方法です。一部のフィルターは浄水器としても機能しますが、非常に細かい孔径でろ過するため、詰まりやすい傾向があります。

つまり、浄水器とは、ウイルスも含めて微生物すべてを不活化できる機器を指します。

不活化とは、微生物を十分に損傷させて無害化することを指します。

フィルターが必要か浄水器が必要かを判断するには、以下の2つのポイントを考慮してください。

  1. 水源の状況

    一般的に、原虫(プロトゾア)や細菌は動物や人間の両方から感染し、動物や人間の排泄物によって水源に広がります。一方、水中のウイルスは種に特異的であり、人間の排泄物からのみ水源に伝染します。

    • 人がほとんどいない人里離れた場所では、最低でもフィルター(ろ過)が必要です。

    • 多くの人が訪れる人気のある場所では、浄水(ウイルスも含む不活化)が必要です。

    • 衛生環境の整っていない開発途上国を訪れる場合は、浄水器を使うのが最も安全な選択です。

  1. 感染のリスク(感受性)

    • 赤ちゃんや幼児、高齢者、妊婦、免疫力が低下している方が飲む場合は、最大限の保護のために浄水器を使うことが必須です。

    • 体調を崩しやすい方にも浄水器が適しています。

    • 普段あまり体調を崩さず、上記のリスクグループに該当しない場合は、水源の状況によってフィルターで十分な場合もあります。

このように、水源の種類とご自身や同行者の健康状態をもとに、フィルターか浄水器かを選択してください。

ミクロン数は、フィルターの性能を判断する最良の基準とは限りません。というのも、ミクロン数の試験方法には大きなバラつきがあり、それらを比較しても正確な効果を判断するには不十分だからです。さらに、ミクロン数の表示だけでは、実際の微生物に対する性能は分かりません。

微生物除去性能を判断するには、EPA(米国環境保護庁)による浄水器の試験基準に沿って試験されているかどうかが重要です。この基準では、製品が異なる水質条件下で、製品の寿命を通じて適切な数の病原体を除去・不活性化できるかを検証します。

マイクロフィルターや浄水器を選ぶ際には、EPAガイドラインに基づく試験に合格しているかを確認しましょう。

  • マイクロフィルターの場合、EPA基準を満たすには、原生動物を99.9%、細菌を99.9999%除去する必要があります。

  • 浄水器として認定されるには、原生動物・細菌の除去に加えて、ウイルスを99.99%不活性化しなければなりません。

MSRのすべてのフィルターおよび浄水器は、このEPAガイドラインに定められた除去・不活性化レベルを完全にクリアしています。

2001年9月11日の同時多発テロ以降、バイオテロに対する懸念から、MSRのマイクロフィルターがそのような脅威から身を守れるかどうかというお問い合わせを多数いただいています。

MSRのマイクロフィルターは、0.2ミクロン以上の有害な微生物から身を守ることができます。たとえば炭疽菌(アンスラックス)は約8ミクロンの大きさがあるため、すべてのMSRフィルターで除去可能です。

また、仮に水源が生物兵器で汚染されたとしても、そのような量の病原体が水処理施設の処理工程を経て水道の蛇口から感染可能な濃度で出てくることは極めて考えにくいです。

実際には、地震やハリケーンといった自然災害や、攻撃・災害後の社会的混乱によって、水の供給が停止または汚染される可能性の方が高いといえます。

そのため、信頼性の高い浄水器を非常用キットに入れておくこと(そしてその使い方を理解しておくこと)で、大半の緊急事態に備えることができます。

MSRのフィルターおよび浄水器は、微生物学的に安全な飲料水を提供することを目的としています

いくつかのMSRフィルターには活性炭コンポーネントが含まれており、農薬・除草剤・揮発性有機化合物(VOC)など、一部の化学汚染物質を軽減することができます。

しかしながら、高濃度の化学物質や重金属による汚染から身を守ることはできません

そのため、鉱山の廃水池や農業地帯付近の水源は避けるようにしてください

MSRのフィルターは、水中のタンニンをある程度除去することができます

しかし、他の汚染物質と同様に、タンニンはフィルターを徐々に目詰まりさせる原因となり、カートリッジの洗浄が必要になります

また、タンニンは消毒剤と反応することがあり、処理後の水の味が不快になる可能性があります

可能であれば、透明で澄んだ水源を選ぶことで、フィルターの寿命を延ばし、浄水の味も良くなります

MSRのフィルターおよび浄水器には限定保証が付いています。

ご使用中に問題が発生した場合は、MSRのユーザーサポート係までご連絡ください。問題解決に向けてサポートいたします。

現時点ではできません。TrailShotフィルターは、Trail Baseウォーターフィルターキットの重力給水用パーツとは互換性がありません。そのため、Trail Baseの重力システム用コンポーネントは単体で販売していません

TrailShotフィルターとTrail Baseキットに含まれる小型フィルターは見た目が似ていますが、実際には注ぎ口やプレフィルターなどが異なっており、互換性がない設計となっています。

今後、両者を統合できるようなデザイン変更を検討中です。

Guardian Gravity浄水器には、パージホースとバルブが搭載されており、バックフラッシュ不要で自動クリーニングが可能です。

パージバルブを開くと、汚れや空気を排出することができ、水の色が水源と一致し、気泡がなくなるまでフラッシュします。これにより、カートリッジ内にたまった空気によって低下する流量を改善できます。

水を流しながらカートリッジを水平に保つか、軽く叩くことで、空気が抜けやすくなります。

⚠️ご注意:
パージバルブからは高濃度の汚水が排出されます。この水が浄水側に飛び散らないように十分ご注意ください。

グラビティフィルターや浄水器は、重力の力によって水をフィルターメディアに通し、清水側に流す仕組みです。そのため、汚水用リザーバーバッグの位置が高いほど、流量が良くなります

流量を改善するには、以下をお試しください:

  1. リザーバーバッグを清水の容器よりできるだけ高い位置に吊るす

  2. フィルターまたは浄水器に含まれるマニュアル(または動画セクション)に従って、システム内の空気をしっかりパージ(排出)する

また、長期間または多量に使用した場合は、フィルターや浄水部品の交換時期の可能性があります。

リザーバーについて

MSRのリザーバーは簡単に乾燥させることができます。

  • スプーンなどの器具で開口部を広げて、自然乾燥させてください。

  • または、**キッチン用品店やオンラインで入手できる「ビニール袋乾燥スタンド」**に吊るして乾かす方法もおすすめです。

凍らせたリザーバーは氷嚢として使え、暑い夏の日には冷たく爽やかな水分補給ができます。

  • リザーバーを空気をしっかり抜いて、半分程度の水量で横向きにして冷凍庫に入れてください。

  • 満杯にしすぎないように注意してください。 水は凍ると膨張するため、リザーバーが破裂する恐れがあります。

  1. まず、熱い石けん水で洗い、その後熱い水で十分にすすいでください。

  2. 頑固な汚れには、リットルあたり水3/4カップに重曹1/4カップを入れて、30秒ほど振ります。

  3. 次にレモン汁1/4カップを加え、発泡が収まるまで少し待ちます。

  4. その後、10秒ほど振ってから、顔から離してキャップを緩めて空気を抜きます。

  5. これを振る&空気抜きを3回繰り返します。

  6. できるだけ空気を抜いてキャップを閉め、20分ほど浸け置きしてください。

  7. 最後に熱い水で十分にすすぎます。

注意: 重曹にレモン汁を加えると発泡が起こり、リザーバー内に圧力がかかります。こまめに空気を抜いてください。

消毒するには、無香料の家庭用漂白剤を清潔な水1リットルに1オンス約30ml加え、10秒間よく混ぜます。

リザーバーから空気を抜き、キャップを締めた状態で一晩そのままにしてください。

その後、十分にすすぎ、風通しの良い場所で自然乾燥させてください。

ミニワークスEXについて

はい、Marathon™ EXセラミックカートリッジは、旧型・新型を問わずすべてのWaterWorksおよびMiniWorksマイクロフィルターに対応しています。2003年以前のフィルターに取り付けると、新しいAirSpring Accumulator™の効果により、MiniWorksの浄水能力が約25%向上します。

Marathonセラミックエレメントは、珪藻土(けいそうど)を加熱してわずかに溶け始めた状態で作られています。ほとんどの微粒子は表面から約0.13mm以内で捕捉されます。目詰まりした際は、詰まった細孔を研磨して取り除くことで、ほぼ100%の回復率で繰り返し使用可能です。Marathonセラミックは、原生動物(プロトゾア)や細菌からの長期間の保護を提供します。

また、ブロックカーボンコアが味や臭い、一部の化学物質や多くの農薬を減少させます。WaterWorksマイクロフィルターにはさらにPES(ポリエーテルスルフォン)膜フィルターも組み込まれており、これは滅菌用や医薬品グレードのフィルターの試験をクリアしています。これは安全装置としての役割も果たし、二重のフェイルセーフシールとなっています。

フィルターの寿命は、水源によって大きく異なります。セラミックエレメントは最大で約2000リットル使用可能です。フィルター寿命の評価は、実験室のきれいな水でのベストケースを基にしているため、実際には50%から100%の範囲で寿命を想定してください。

通常の条件では、1回の清掃ごとに約10〜20リットルの水をろ過できます。ただし、水質は季節や水源によって大きく異なります。一般的に、水が濁っているほどフィルターの清掃頻度が増え、最終的には交換が必要になります。MiniWorksは、現在入手可能なポータブル浄水器の中でもコストパフォーマンスに優れた製品のひとつです。

考えられる原因は3つあります。最も一般的なのは、マイクロフィルターのどちらかが目詰まりしていることです。セラミックフィルターの清掃方法を確認してください。また、WaterWorksマイクロフィルターにのみ搭載されているPESメンブレンが詰まっている可能性もあります。その場合は、交換または取り外しが必要です。最後に、ピストンのOリングが乾燥していて摩擦が大きくなっている可能性があります。メンテナンスキットに付属のシリコン潤滑剤、またはリップクリームやワセリンで潤滑してください。

ハンドルを引くのが固い場合は、フィルターへの吸水が妨げられている可能性があります。吸水口のフォーム(スポンジ)を清掃し、吸水ホースに折れやねじれがないか確認してください。

もっとも一般的な原因は、アンブレラバルブの下に汚れがたまっていることです。フィルターのヘッド部分を取り外し、アンブレラバルブを露出させてください。バルブの下をすすぐか、バルブを取り外して洗浄し、再度取り付けてください。

その音は、おそらく加圧時にリリーフバルブ(過剰圧力を逃がすバルブ)が作動している音です。圧力が高くなりすぎた際に、バルブが開いて水を吸水ホース側に戻すことで、あなたが濡れずにすむようになっています。

吸水ホースの中で気泡が前後に動いている場合、リリーフバルブが作動している証拠です。

対処法としては:

  • セラミックフィルターの清掃時期かもしれません(詳しくは取扱説明書を参照)。

  • また、ポンピングのスピードが速すぎる可能性もあります。1秒に1回以下のゆっくりとしたポンピングが最も効率的です。

なお、古いMSRフィルターでは、ポンプヘッド内のピストンピンやブッシュ部分が擦れて音が出ることもあります。その場合は、ごく少量の潤滑剤をこれらの部分に塗ることで解消できます。新しいモデルでは、潤滑剤が部品に組み込まれているため、このような音は起こりにくくなっています。

セラミックフィルターを取り外し、3〜5日間よく乾燥させてください。カビや雑菌の繁殖を防ぐことができます。その他のパーツも洗浄後、しっかり乾かしてから長期保管してください。

WaterWorksやMiniWorksに標準装備されているセラミックカートリッジは、内部で雑菌が繁殖していても煮沸することで殺菌できます。水から取り出す際は、必ず水が冷めてから行ってください。熱いうちに取り出すと、プラスチックのエンドキャップが破損する恐れがあります。(冷水を加えて温度を下げると、より早く冷やせます。)乾燥後に保管してください。

なお、WaterWorks浄水器はセラミックカートリッジのすぐ下流に細菌を通さない膜を備えているため、たとえセラミック内に雑菌が増殖していても、飲み水には影響ありません。

凍結の恐れがある環境で使用する場合は、使用後にフィルター内部の余分な水を抜いておくことで、凍結による損傷を防ぐことができます。

もしフィルターが凍ってしまった場合は、テント内や暖かい場所に持ち込んで解凍するか、取扱説明書に記載されているカートリッジの煮沸方法に従ってください。

PFAS(有機フッ素化合物)について理解する

PFASとは「ペルフルオロアルキル物質およびポリフルオロアルキル物質」の略称で、数千種類に及ぶ化学物質の総称です。

1940年代後半からさまざまな消費財に使われており、主に耐熱・耐油・防汚・防水加工に用いられています。

環境中で分解されにくいため「フォーエバーケミカルズ(永遠の化学物質)」とも呼ばれ、土壌や水、大気の汚染原因となることがあります。

PFASは非常に耐久性が高く撥水性に優れたコーティングを作るために使われてきました。

これまでその有害性はあまり知られておらず、多くのアウトドア業界と同様に、私たちも製品の性能を最優先して素材やコーティングを選んでいました。

ごく最近まで、市場で入手可能な高性能な防水コーティングのほとんどはPFASを含んでいました。

PFASの健康影響については現在も研究が続けられています。これらの化学物質はさまざまな健康問題と関連づけられていますが、その因果関係はまだ完全には解明されていません。

PFASへの曝露が気になる場合は、専門の医療機関や医師にご相談ください。

当社の全製品ラインは、以下の取り組みによりPFASフリーへと移行しています。

  • 一部の製品は製品ラインから永久に廃止されます。

  • 多くの製品は、PFASを含まないDWR(耐久撥水)コーティングや処理に再設計されます。

  • 収納袋やスタッフサックなど、PFASを含む部品を使用している製品は、PFASフリーの部品に更新されます。

  • もちろん、新製品はすべてPFASフリーで提供されます。

すべての新製品はPFASフリーで開発されており、既存製品も順次PFASフリーにリフォームされています。

製品の技術仕様(Tech Specs)表の「素材」や「生地」などの欄に、PFASの有無が記載されていることが一般的です。

詳しい情報や使用している化学物質に関しては、ぜひCascade Designsの公式サイトをご覧ください。

 

より詳しい情報は、アメリカ環境保護庁(EPA)のPFASに関する公式ウェブサイトをご覧ください。